Приветственная речь ректора ШУИЯ Цао Дэмина

Шанхай активно участвует в международной научной и индустриальной жизни: после успешного проведения Международной выставки ЭКСПО-2010 здесь откроется «ЭКСПО в области русского языка» для русистов всего мира.

С 10 по 15 мая 2011 г. в Шанхайском университете иностранных языков (ШУИЯ) проходит XII Конгресс МАПРЯЛ, организаторами которого являются Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ), Китайская ассоциация преподавателей русского языка и литературы (КАПРЯЛ) и наш университет.

Конгрессы МАПРЯЛ представляют собой самое масштабное и самое авторитетное научное собрание русистов всего мира, он проводится раз в четыре года.

В нынешнем году в Китае будут отмечать десятилетие (10-летие) со дня подписания «Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Китаем и Россией» и пятнадцатилетие (15-летие) со дня установления китайско-российских отношений стратегического партнерства. Проведение в этом юбилейном году XII Конгресса МАПРЯЛ, с одной стороны, обеспечит повышение уровня изучения и преподавания русского языка в Китае и будет способствовать активизации международных контактов Китая с другими странами в области науки и образования, наращиванию международного влияния китайской русистики и китайских вузов в мире в целом, а с другой,- окажет значительное влияние на укрепление стратегического партнерства между Китаем и Россией, расширение обмена в гуманитарной сфере между нашими странами, а также на продолжительное и активное развитие межгосударственных отношений.

Шанхайский университет иностранных языков – одно из ведущих высших учебных заведения Китая, специализирующимся на исследования как в области иностранных языков и литератур, так и в области международных отношений. Заметные успехи достигнуты в сфере подготовки высококвалифицированных специалистов, в научно-исследовательской и общественной деятельности. В 1983 г. в ШУИЯ на факультете русского языка была открыта первая в Китае докторантура по специальности «Русский язык», а в 1987 г. специальности «Русский язык и литература» был присвоен статус «специальности государственной важности». И в этом факультет русского языка ШУИЯ также стал первым среди всех факультетов Китая, на которых проходят подготовку специалисты в области обучения русскому языку. Наш университет также является одним из инициаторов учреждения Китайской ассоциации преподавателей русского языка и литературы (КАПРЯЛ), и именно его представитель стал первым председателем этой организации. Благодаря усилиям нескольких поколений шанхайских русистов факультет русского языка ШУИЯ стал одним из центров по преподаванию и изучению русского языка в Китае, обладающим широкой международной популярностью и влиянием, способным организовать научные мероприятия высокого уровня и продемонстрировать свои возможности зарубежным коллегам. Я убежден, что успешное проведение Конгресса МАПРЯЛ будет способствовать еще большему расширению внешних связей и взаимодействию факультета русского языка нашего университета с ведущими вузами, факультетами или отделениями русского языка зарубежных стран, и пойдет на пользу продолжительному собственному развитию.

Нынешней весной Конгресс МАПРЯЛ впервые пройдет в азиатской стране, в Китае. Он станет самым масштабным международным научным мероприятием высшего уровня, когда-либо проводившимся со дня образования ШУИЯ. Проведение XII Конгресса МАПРЯЛ в ШУИЯ - это большое доверие к Китаю, к Шанхаю, к нашему университету, это огромная честь для нас и уникальная возможность продвинуть университетское внешнее сотрудничество на еще более широкие международные платформы, повысить социальную репутацию и улучшить имидж нашего университета. Подготовка к Конгрессу шла под лозунгом университета «Нравственность, целеустремленность, кругозор и эрудиция», и именно это способствовало эффективности нашей работы. В настоящее время под руководством национального Оргкомитета функционируют более десятка рабочих групп, все подготовительные работы были проведены по плану и выполнены в срок. Призываю всех наших сотрудников в эти дни тесно взаимодействовать по принципу «Опираться главным образом на собственные силы с учетом полезного опыта» и мобилизовать все наши возможности и ресурсы для обеспечения успешного проведения Конгресса МАПРЯЛ.

Изречение Конфуция гласит: «Как не радоваться, когда приедут друзья издалека!». Майский Шанхай встретит вас ласковым весенним солнцем и морем цветов. Весь профессорско-преподавательский и студенческий состав ШУИЯ с открытым сердцем и радостью принимает ученых-русистов из 48 стран мира. Желаю плодотворной работы предстоящему XII Конгрессу МАПРЯЛ, а его участникам - крепкого здоровья, хорошего настроения, плодотворной работы и незабываемых впечатлений. Добро пожаловать в Шанхай!